Проголосовал за третий вариант. Так как здорово, что ты переводишь, но не здорово, что ты не дружишь с русским языком. Найди себе в паре редактора, и будет отлично!
Tpucc
