Может, я что-то пропустил, но в личную жизнь Геральта лезли только Ламберт и Дийкстра. И тому, тому можно сказать "не лезь не в своё дело".
Потому что автор так захотел.